Истината за Хилсбъро: Феновете на Ливърпул не са виновни за трагедията
Н. Гавазов
Полицията и службите по сигурност са правели „енергични опити" за да отклонят вината за трагедията на „Хилсбъро". Това стана ясно от публикувания днес доклад във връзка със събитията на стадион „Хилсбъро" от 1989 година, когато 96 футболни фенове на Ливърпул и Нотингам Форест загубиха живота си по време на финала за Купата на Футболната асоциация на Англия.
Докладът, който днес беше официално представен в Англиканската катедрала в Ливърпул лично от епископ Джеймс Джоунс - председател на независимата комисия, която е упълномощена да оповести информация за семействата на жертвите, напълно оневинява привържениците на Ливърпул, които „нито са предизвикали, нито са допринесли за трагедията". Освен това, в документът се казва, че семействата на жертвите са претърпели „двойна несправедливост, заради провала на държавата да защити близките на загиналите и заради голямото чакане за да се каже истината за трагедията, както и това, че са положени усилия, които по някакъв начин са опетнили починалите, вменявайки им, че те са виновни за собствената смърт".
„С тежестта на новите доказателства в този доклад, аз смятам, че като министър-председател трябва да поднеса извиненията си на семействата на 96-те загинали и за всичко, което те изтърпяха през тези 23 години. От името на правителството и всъщност от името на нашата страна, изразявам дълбокото си съжаление за тази двойна несправедливост, която не е поправена за толкова дълго време", заяви министър-председателят Дейвид Камерън в специално обръщение по всички британски медии.
„В продължение на близо четвърт век в семействата на 96-те загинали и на оцелелите от Хилсбъро е стояла отворена рана, която е чакала отговор на нерешени въпроси. Това е разочароващо и болезнено преживяване към тяхната мъка. Независимо от всички разследвания, всички тези хора усещаха, че търсенето на истината и справедливостта са били осуетени и че на никой не е потърсена отговорност.
Документите разкриват, че тази трагедия никога не е трябвало да се случва. Налице са ясни оперативни провали в отговор на бедствието, а последиците са, че е направен опит да се отклони вината върху феновете. Подробният доклад показва, колко уязвими са жертвите, оцелелите и техните семейства, когато прозрачността и отчетността са изложени на риск.
В доклада ясно се посочва, че употребеният алкохол не играе никаква роля в генезиса на бедствието", заяви епископ Джеймс.
„Заключенията на този доклад ще бъдат мъчителни за много от семействата на загиналите. Всеки, който е загубил дете знае, че болката никога не отминава. Да се чете доклад години след това, може само да засили тази болка. Няма достатъчно хора в тази страна за да разберат това, което хората в Мърсисайд са преживяли през годините. Това е наистина нещо ужасяващо. Това е най-голяма трагедия във мирно време за миналия век. Днешният доклад казва всичко черно на бяло. Феновете на Ливърпул не са причина за трагедията", каза още Камерън, който обеща, че Докладът ще бъде внесен в Камарата на общините.
Сподели