Британският вестник The Independent се извини на собственика на лондонския Челси Роман Абрамович за противоречивата статия, публикувана на 6 януари. В нея се твърдеше, че олигархът е пазител на незаконното състояние на властите в Русия. В резултат на този материал се появи предложение в британския парламент за налагане на санкции на Абрамович, а след посещението на Жозеп Борел в Москва, за същото призоваха и от Европейския парламент. По-специално евродепутатката Ана Фотига призова за разследване на Роман и неговите капитали, както и налагане на забрана за посещение на руснака на страни от Европейския съюз.

"The Independent признава, че Абрамович не е "носач на куфарчето" на президента Путин и не искахме да спорим, че той трябва да бъде обект на наказателни санкции. Отбелязваме, че представители на г-н Абрамович публично заявиха, че няма основание за подобни твърдения.

Радваме се да изясним това и да се извиним на г-н Абрамович за недоразумението. С оглед на тези грешки се съгласихме да направим дарение за неговата благотворителна организация и да заплатим неговите юрисконсултски такси“, се казва в изявление на изданието.