Основните централни защитници на Астън Вила Ричард Дън и Джеймс Колинс бяха глобени със по 100 000 паунда за участие в пиянски запой. Миналата седмица в графика на бирмингамския отбор се откри неголяма пауза и мениджъра Жерар Улие реши целия отбор начело с него да се настани в луксозния хотел Champneys Springs, който е популярен със спа-процедурите си различни оздравителни програми.

С цел сплотяване на колектива Улие организирал дори турнир по пейнтбол. Но когато френския специалист решил да се отлъчи и да гледа в Лондон срещата-реванш от Шампионската лига между Тотнъм и Милан, в хотела неговите футболисти си устроили забава, в която основно място заели високоградусовите напитки.

31-годишният Дън и 27-годишният Колинс, които в момента заради травми са извън игра се напили в компанията на работници от клуба и естествено, това не останало скрито от ръководството. Босовете били толкова много извън себе си от гняв, че отначало наложили глоби от по 300 000 паунда на двамата нарушители, но след намесата на Асоциацията на професионалните играчи, тези глоби били намалени три пъти.