Нюкасъл подписа с полузащитника на своя съсед и исторически съперник Съндърланд - Джак Колбек. Футболистът от дете е привърженик на "свраките", но по ирония на съдбата е възпитаник на академията на "черните котки", за които играе от 2008 година.

Контрактът на 24-годишния англичанин със Съндърланд изтича на 1 юли и Джак реши да осъществи своята детска мечта. Колбек е първото ново попълнение на Нюкасъл за последните 18 месеца.