Полузащитникът на Астън Вила Стивън Айрлънд ще бъде извън терените няколко седмици заради счупване на китката. Тази травма играчът получи миналата събота по време на загубата с 1:4 от Саутхемптън в рамките на петия кръг на Висшата ига на Англия. Първоначалните съобщения бяха, че Стивън е счупил ръката си, но тази информация не беше съобщена от клуба, а по-късно Айрланд се подложи на медицински изследвания.

Изследването действително показа счупване, но не ръката, както съобщиха голяма част от медиите, а на кост, намираща се в китката. Травмата изглежда не толкова сериозна, но така или иначе Стиви ще трябва да пропусне няколко мача на отбора си.

„Не става дума за счупване на ръката, а за костица. Аз не смятам, че контузията е сериозна, Надявам се, че след няколко седмици той ще се завърне. Случват се такива неща във футбола. За наше съжаление и за съжаление на Стивън, през следващите няколко седмици ние няма да може да разчитаме на него", заяви Пол Ламбърт за Sky Sports.