Потенциалният трансфер в Арсенал на полузащитника на Рен и националния отбор н Франция Ян М'Вила е пред провал, след като играчът влезе в конфликт с бившия селекционер на Франция Лоран Блан. Както е известно, през последните няколко месеца името на М'Вила се свързваше почти сигурно с преминаване на „Емирейтс" и според специалистите това щеше да стане факт след края на Евро 2012.

Самият футболист на няколко пъти заяви, че има голямо желание да продължи кариерата си в лондонския клуб, откъде също намекнаха за интерес към полузащитника.

Футболистът обаче се забърка в скандал с Лоран Блан, в който освен него участваха Бен-Арфа, Джереми Менез и бившия футболист на Арсенал Самир Насри. Именно конфликтът на М'Вила с бившия национален е треньор е накарало Арсен Венгер да се отдръпне от играча, опасявайки се от тежкия характер на Ян, което може да доведе до раздори в съблекалнята на Арсенал - нещо, което най-малко е необходимо на мениджъра в този момент.