След като сделката с преминаването на Едуардо в Шахтьор стана факт, бившият централен нападател на Арсенал се обърна към феновете и ръководството на английския отбор с прочувствено писмо, в което изрази своята благодарност за всичко, което е получил от клуба.

„Преди да започна нова глава в кариерата си с Шахтьор Донецк, аз просто искам да изпратя едно съобщение до всичките си приятели в Арсенал. Последните няколко дни са много емоционални за мен. Въпреки, че аз съм развълнуван за бъдещото си предизвикателство с новия си клуб, на мен ми е много тъжно, че оставям своя дом от последните ми три години - Arsenal Football Club. Арсенал е един много специален футболен клуб и ще ми липсват толкова много хора - моите съотборници, всички служители и разбира се чудесните поддръжници на отбора", пише Едуардо.

„Бих искал да благодаря на всички за подкрепата по време на моя престой в Арсенал. Когато за първи път дойдох в Англия, аз не знаех езика и нищо не знаех, но веднага бях приет толкова топло и всички ме накараха да се чувствам като част от едно голямо семейство. Също така искам да кажа, че благодаря на феновете на Арсенал - те са фантастични за мен, пееха името ми и аз това няма да го забравя до края на живота си. Имах много трудни моменти с контузиите си, но Арсенал бе винаги зад мен - лекарите, ръководството, играчите и привържениците. Въпреки, че аз вече напуснах клуба, Арсенал винаги ще бъде в сърцето ми. Винаги ще следя резултатите на отбора и разбира се, пожелавам успех на Арсен Венгер и футболистите", завършва нападателят.